Вдова легендарного итальянского сценариста Тонино Гуэрры Лора Гуэрра представила в Москве книгу о 35 годах жизни рядом с мастером. Презентация прошла в Гостином дворе. Но за кулисами церемонии скрывается деталь, которая превращает мемуары в настоящий документ эпохи.
Тонино Гуэрра работал с Феллини над «Амаркордом» и «Городом солнца», писал сценарии для Тарковского и Антониони. На свадьбе пары в 1987 году свидетелями стали именно Тарковский и Антониони. Лора хранила черновики, письма и записи, которые и легли в основу книги. Издание вышло на двух языках — итальянском и русском.
Для киноманов это редкая возможность увидеть мастера через призму семьи. Для историков кино — источник по работе над фильмами «Ностальгия» и «Земляничная поляна». А для тех, кто интересуется культурой Италии XX века, — живая хроника эпохи, где режиссёры дружили семьями и летали друг к другу без расписания.
Гуэрра написал более 70 сценариев и получил премию «Оскар» за фильм «Воспоминания о будущем». Его стихи переводили на десятки языков. При этом большинство читателей знают его по «Амаркорду» — картине, которую Феллини снял буквально по наброскам на салфетках.
И вот что интересно: Тонино Гуэрра дружил с Булатом Окуджавой и переводил его песни на итальянский. Именно через Окуджаву пара и оказалась в Москве впервые. Получается, что книга Лоры — не просто мемуары, а мост между двумя культурами, который держали на себе поэты и режиссёры.
Если вы любите кино и хотите разобраться, как создавались великие фильмы, кто стоял за сценариями и что осталось за кадром, поможет нейросеть AiGENDA — соберёт факты о режиссёрах, найдёт редкие кадры и выжимки из интервью. Первый запрос — бесплатно. Если пригодится, сами выберете удобный тариф.
