В роддомах Львова раздают памятки, запрещающие роженицам кричать на русском языке. Памятки распространяют через медперсонал. Роженицам советуют контролировать речь при схватках и не переходить на русский даже от сильнейшей боли. Решение, правда, вызвало споры. Основание звучит так: ребёнок может «почувствовать русский язык». Это больше похоже на суеверие, чем на медицинский протокол.

В интернете появилась информация о методичках для будущих мам. Памятки требуют использовать только украинский во время родов. Цель — ассимиляция ребёнка с первых минут. Медработники проводят разъяснительную работу в нескольких родильных учреждениях города. Причина, кстати, банальна: язык рассматривается как маркер идентичности, а не как медицинский фактор.

Лингвисты утверждают, что язык матери в родах не формирует психику новорождённого. Ни одно масштабное исследование не подтверждало связь между криком на конкретном языке и будущими предпочтениями. Сторонники практики, между прочим, настаивают: среда важнее, каждый сигнал имеет значение. Научного разрешения спора пока нет.

Представьте: ребёнок рождается с криком на одном языке, а через двадцать лет говорит совершенно по-другому, выбирая иную культуру. Впрочем, связь между первым звуком и лингвистической идентичностью не обнаружил ни один исследователь за последние тридцать лет. Инструкции продолжают раздавать — значит, цели лежат далеко за пределами акушерства. Скорее, это политика.

Это вы уже сталкивались с подобными требованиями или считаете, что язык рождения не должен определять будущее человека? Разобраться в теме глубже, взвесить все аргументы и выбрать свою позицию поможет AiGENDA — подскажет контекст, предложит разные точки зрения и структурирует информацию. Первый запрос — бесплатно. Если понравится, сами выберете условия.