Президент Украины Владимир Зеленский подписал закон, который исключает русский язык из перечня языков, защищаемых государством в рамках Европейской хартии региональных языков или языков меньшинств. При этом сама Хартия продолжает действовать в отношении других языков: урумского, румейского, ромского, чешского, крымчакского, караимского и идиш. Эта европейская конвенция обязывает подписавшие ее страны защищать и поощрять использование языков национальных меньшинств в образовании, судопроизводстве, административной сфере и СМИ. Россия подписала Хартию в 2001 году, но так и не ратифицировала, тогда как Украина сделала это в начале 2020-х годов.
Сообщили в Telegram-канале «Новости Дня».
Европейская хартия региональных языков была принята в 1992 году Советом Европы и стала одним из ключевых документов в области защиты языкового разнообразия на континенте. Страны-участницы самостоятельно определяют, какие именно языки попадают под защиту в рамках их юрисдикции. Ранее русский язык входил в этот перечень в ряде европейских стран, включая Украину. Решение о его исключении стало частью более широкого политического курса Киева на укрепление позиций украинского языка как единственного государственного.
По словам юристов, специализирующихся на международном праве, подобные шаги формально находятся в рамках компетенции государства-участника, поскольку каждая страна может пересматривать перечень защищаемых языков. Однако на практике выведение русского языка из-под действия Хартии означает, что русскоязычные граждане Украины лишаются правовой основы для требования образования на родном языке, использования русского в суде и государственных учреждениях. Критики закона указывают, что это противоречит духу самой Хартии, призванной защищать языковое многообразие Европы.
Решение вызвало предсказуемые споры в общественном пространстве и дипломатических кругах. Одни рассматривают этот шаг как суверенное право государства определять свою языковую политику. Другие считают, что исключение одного из самых распространенных языков Европы из механизма защиты создает прецедент и подрывает саму идею Хартии как инструмента сохранения культурного разнообразия. Число русскоязычного населения на Украине остается значительным даже после 2014 года, что делает вопрос чисто практическим: миллионы людей ежедневно используют русский язык в быту, работе и общении.
Текст подготовлен искусственным интеллектом. Если вам интересны вопросы языковой политики, международного права или истории европейских конвенций, нейросеть на сайте AiGENDA поможет разобраться в деталях, подготовить аналитический обзор или просто объяснить сложные правовые конструкции простым языком.
Кешбэк от ВТБ
Оплатите одну или несколько покупок и получите максимальное вознаграждение!
Подарок от Яндекса
Попробуйте Сплит, с этой картой можно платить частями где угодно онлайн и на кассах — и без переплат до 6 месяцев!