Канадский политик выступил в Заксобрании с речью, написанной нейросетью, но раскрылся из-за вставки, которая прямо выдавала машинное происхождение текста. Канал nmshhub поделился случаем, когда попытка сгенерировать законодательный документ с помощью ИИ едва не сорвалась из-за подозрительно профессиональной формулировки. Вот как разработка сама выдаёт свои следы — даже в стенах парламента.

В тексте содержалась вставка с пометкой, что предложенный вариант читается как законодательный текст, а не как ряд коротких пунктов. Эту деталь и заметила аудитория, поскольку для живого автора такая формулировка была бы нетипичной. Одни считают, что использование нейросетей для подготовки докладов — это логичное развитие рабочих процессов, а другие полагают, что такие случаи подрывают доверие к законодателям и ставят под вопрос подлинность парламентских материалов. Для российских читателей тем временем этот случай — напоминание о том, как быстро технологии проникают в любую сферу, включая государственное управление.

Кстати, если вы тоже работаете с текстами и хотите проверить, не слишком ли они похожи на машинный перевод, — искусственный интеллект AiGENDA может проанализировать стиль документа и подсказать, где звучит шаблонно, а где нужна живая речь. Если же нужно подготовить обращение или отчёт, то нейросеть AiGENDA поможет структурировать мысли и сделать текст более читабельным. Попробуйте бесплатно или выберите гибкий тариф под свои задачи.