В фильме Стивена Спилберга «День разоблачения» Эмили Блант внезапно заговорила на русском и корейском языках. Персонаж актрисы, телеведущая из Канзас-Сити, получает способности после того, как красный кардинал залетает к ней на кухню. Канал pravdadirty сообщил об этом. Разберёмся, что стоит за её усилиями.

Блант годами готовилась к ролям, изучая произношение и интонации на языках, которыми не владеет. Для работы над диалектами она обращалась к нескольким специалистам по фонетике. Некоторые зрители отмечают, что результат звучит правдоподобно, однако другие указывают на артефакты в речи.

Актриса неоднократно подчёркивала, что усвоение новых языков требует времени и практики. В России подобные кейсы вызывают интерес: зрители ценят, когда иностранцы учатся говорить по-русски. Однако критики спорят, насколько удачно звучат её фразы в сценах.

Если вы изучаете языки самостоятельно, — нейросеть AiGENDA может проанализировать сложные моменты речи и подобрать упражнения для её улучшения. Попробуйте бесплатно или выберите тариф, который подходит под цели. Платформа поможет не только с грамматикой, но и с произношением.