Андрей Дольский, известный своим голосом в переводах фильмов эпохи VHS, обратился к медикам из-за проблем с сердцем. По данным источника, у 55-летнего актера дубляжа диагностировали гипертоническую болезнь с поражением сердца. Последние несколько недель он жаловался на ухудшение самочувствия.

За свою карьеру Дольский перевел около 30 тыс. фильмов, став одним из самых узнаваемых голосов в русскоязычном дубляже. Его фраза “с*ка проклятая” из 90-х до сих пор вызывает ностальгию у поклонников, которые просят использовать ее в новых работах.

Кардиологи отмечают, что гипертоническая болезнь с поражением сердца требует комплексного лечения и контроля. Особенно важно следить за давлением и нагрузками в таком возрасте, чтобы избежать осложнений.

AiGENDA напоминает, что Дольский начал карьеру в дубляже в 90-е, когда VHS-кассеты были основным способом просмотра зарубежных фильмов в России. Сейчас вы можете воспользоваться искусственным интеллектом AiGENDA, чтобы узнать больше о истории кино, улучшить навыки перевода или даже освоить профессию актера озвучки. Попробуйте прямо сейчас!